Dit is de lijst van doctoraatsthesissen die zijn geschreven door huidige of vroegere medewerkers van het Centrum.

• Frank Van Eynde (1985), Betekenis, vertaalbaarheid en automatische vertaling.
• Geert Adriaens (1986), Process linguistics. The theory and practice of a cognitive-scientific approach to natural language understanding.
• Piet Mertens (1987), L'intonation du français. De la description linguistique à la reconnaissance automatique.
• Rudi Gebruers (1991), On valency and transfer-based MT. An inquiry into the language-technological applicability of theoretical valency concepts.
• Hans Smessaert (1993), The Logical Geometry of Comparison and Quantification. A cross-categorial of Dutch determiners and aspectual adverbs.
• Dirk Speelman (1997), ABUNDANTIA VERBORUM. A computer tool for carrying out corpus-based linguistic case studies.
• Vincent Vandeghinste (2008), A hybrid modular machine translation system. LoRe-MT: Low Resources Machine Translation.

• Scott Martens, Minimum description length methods in corpus linguistics.
• Tom Vanallemeersch, A linguistically motivated approach to the automated aligning of parallel texts.

• F. Van Eynde (1994), Auxiliaries and Verbal Affixes, A monostratal cross-linguistics analysis.